-
1 agency by operation of law
эк., юр. представительство в силу закона (агентские отношения, сложившиеся согласно определенным социальным нормам и законам и реализуемые без заключения формального агентского договора; к такому представительству относятся, в честности, агентские отношения, возникающие при представлении одним супругом интересов другого супруга, или представительство по необходимости)See:Англо-русский экономический словарь > agency by operation of law
-
2 agency by operation of law
Юридический термин: представительство в силу законаУниверсальный англо-русский словарь > agency by operation of law
-
3 agency by operation of law
English-Ukrainian law dictionary > agency by operation of law
-
4 agency
1) орган (учреждение, организация); агентство3) агентский договор (договор поручения, договор комиссии)4) содействие; посредничество5) функция; фактор•agency by estoppel — представительство в силу неопровержимой правовой презумпции (когда принципал лишён права отрицать наличие представительства в силу характера своих действий);
agency by operation of law — представительство в силу закона;
- adjusting agencyagency coupled with interest — предоставленное агенту право на извлечение выгоды из предмета агентского договора;
- administrative agency
- advisory agency
- bail agency
- civil enforcement agency
- collection agency
- congressional agency
- correctional agency
- crime detection agency
- criminal agency
- criminal enforcement agency
- detective agency
- exclusive agency
- executing agency
- executive agency
- express agency
- federal agency
- general agency
- governmental agency
- government agency
- highway patrol agency
- human agency
- implied agency
- intelligence agency
- investigative agency
- judicial agency
- law enforcement agency
- legal agency
- legal aid agency
- local agency
- local police agency
- non-cabinet agency
- non-judicial agency
- non-profit agency
- ostensible agency
- parole agency
- patent agency
- personnel agency
- police agency
- policing agency
- presidential agency
- pretrial services agency
- private detective agency
- probation agency
- prosecuting agency
- public agency
- public detection agency
- quasi-judicial agency
- regional agency
- regulating agency
- rehabilitation agency
- special agency
- spontaneous agency
- state agency
- state police agency
- universal agency
- voluntary agency
- watchdog agency
- investigatory agency
- public detective agency
- regulatory agency
- rehabilitative agency -
5 agency
орган (установи, організації); агентство, організація; представництво (особи, прав тощо); агентська (комісійна) угода, угода про доручення; функція, чинник- agency agreement
- agency book-selling
- agency business
- agency by estoppel
- agency by necessity
- agency by operation of law
- agency commission
- agency coupled with interest
- agency from necessity
- agency invoice
- agency of necessity
- agency relationship
- agency relationships
- agency relief
- agency service -
6 agency
1. n агентство, представительство2. n орган, организация; учреждениеdebt collection agency — учреждение, инкассирующее долги
public agency — публичный орган; государственный орган
3. n содействие, посредничество4. n сила, фактор; средство5. n действие, деятельностьСинонимический ряд:1. bureau (noun) affiliate; bureau; business; company; department; firm; office; organisation; organization2. means (noun) action; agent; auspices; channel; instrument; instrumentality; instrumentation; intermediary; means; mechanism; medium; ministry; organ; power; vehicle -
7 agency by necessity
эк., юр. представительство по необходимости [в силу необходимости\] (агентские взаимоотношения, при которых полномочия агента представлять интересы принципала вытекают из возникшей необходимости представлять такие интересы и не оформлены предварительным агентским соглашением; базовыми условиями возникновения представительства по необходимости являются: наличие непредвиденных обстоятельств, в результате которых возникает угроза имуществу или интересам какого-л. лица, и отсутствие у агента возможности получить в адекватные сроки соответствующие полномочия от лица, чьи интересы затрагиваются)Syn:See:agency by estoppel, agency by ratification, agency by agreement, agency by operation of law, agency 5)
* * *
агентские услуги по необходимости: агентские взаимоотношения между супругами или иждивенцами и родителями (напр., родители платят за учебу детей), такие отношения признаются судами (США).* * * -
8 operation
1) действие; работа2) торговая или финансовая операция; сделка•Several foreign banks have wound down their operations over the past couple of years. — Несколько зарубежных банков свернули свою работу за последние пару лет.
-
9 come into operation
1. начинать действовать; начинать работатьsingle operation — единичная операция; полудуплексная работа
2. вступать в силу -
10 come into operation
English-Russian big medical dictionary > come into operation
-
11 valid in law
official law — принятый закон; закон, вступивший в силу
-
12 sole agency
general agency — генеральное, общее представительство
-
13 представительство в силу закона
Русско-английский юридический словарь > представительство в силу закона
-
14 закон
разъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
преступление, караемое по закону — offence punishable by law
предстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
-
15 представительство в силу закона
Универсальный русско-английский словарь > представительство в силу закона
-
16 закон
сущ.law; legislation; legislative act; statuteаннулировать (отменять) закон — to abrogate (annul, cancel, nullify, repeal, reverse, revoke) a law
вводить закон в действие — to enact (implement) a law; carry (put) a law into effect
издавать законы — to issue (make) laws; legislate
исполнять требования закона — to carry out (fulfil, implement) the requirements of a law
нарушать (преступать) закон — to abuse (break, contravene, defy, infringe, offend, transgress, violate) a law; be (find oneself) in trouble with a law
обходить закон — to circumvent (evade, go beyond) a law
отменять (аннулировать) закон — to abrogate (annul, cancel, nullify, repeal, reverse, revoke) a law
пренебрегать законом — to defy (dispense with, disregard, ignore) a law
преследовать по закону — ( в судебном порядке) to prosecute (sue) at law
применять закон — to apply (enforce, execute) a law
принимать закон — to adopt (enact, pass) a law
проводить законы в жизнь — to apply (enforce, execute) laws
противоречить закону — to conflict with (contradict, run counter to) a law
соблюдать закон — to abide by (adhere to, comply with) a law; honour (keep, observe) a law
ссылаться на закон — to invoke (the power of) law; plead a statute
в нарушение закона — in contravention (defiance, violation) of law
в предусмотренном (установленном) законом порядке — as established (provided for, stipulated) by law; in the manner prescribed by law
в силу закона — by operation of law; in virtue of law
в соответствии с законом — according to (the) law; in accordance (compliance, conformity) with (the) law; under the law
на основании закона — based on law; on the basis of law
по закону — by (in) law; under the law
издание законов — lawmaking; legislation
нарушение закона — abuse (breach) of a law; contravention (defiance, infringement) of a law; delict; law-breaking; offence against a law; transgression (violation) of a law
наследование по закону — hereditary (intestate) succession; succession by operation of (in virtue of) law
обратная сила закона — retroactivity of a law; retroactive (retrospective) effect (force) of a law
предусмотренный законом — legally provided; provided for (prescribed, stipulated) by law; statutory
приверженность закону (букве закона) — legalism; legality
применение закона (проведение закона в жизнь) — application (enforcement, execution) of a law; law-enforcement
проект закона — ( законопроект) bill; draft law
свод законов — code of laws; compiled (consolidated) laws (statutes); law-book; statute at large; statute book (roll); лат corpus juris
соблюдение закона — adherence to (compliance with, observance of) a law
закон, действующий в настоящее время — current (effective, existing, working) law (statute); operative (standing) law; law (statute) in effect (in force); law for the time being
закон, действующий в пределах штата — state-wide law
закон места заключения договора, закон места совершения договора — лат lex loci contractus
закон места совершения преступления, закон места совершения правонарушения — лат lex loci delicti commissi
закон, не применимый в принудительном порядке — unenforceable law
закон, предоставляющий средства судебной защиты — remedial law (statute)
закон, применимый в принудительном порядке — enforceable law
- закон домицилязакон, устанавливающий абсолютную ответственность — no-fault law
- закон, имеющий обратную силу
- закон, который не соблюдается
- закон места нахождения имущества
- закон места совершения действия
- закон наследования
- закон об авторском праве
- закон об адвокатуре
- закон об арбитраже
- закон об изобретениях
- закон об исковой давности
- закон об обеспечении занятости
- закон об открытиях
- закон об охране окружающей среды
- закон об охране труда
- закон о бюджетных ассигнованиях
- закон о гражданстве
- закон о налоговом обложении
- закон о несовершеннолетних
- закон о патентах
- закон о предпринимательстве
- закон о промышленных образцах
- закон о страховании
- закон о товарных знаках
- закон о труде
- закон прибавочной стоимости
- закон, принятый парламентом
- закон силы
- закон с истекающим сроком действия
- закон с обратной силой
- закон спроса и предложения
- закон флага
- законы и обычаи ведения войны
- законы и постановления
- законы конгресса
- законы общественного развития
- антитрестовский закон
- брачный закон
- внутренний закон
- гарантируемый законом
- гражданский закон
- действующий закон
- дискриминирующий закон
- единообразный закон
- жёсткий закон
- запретительный закон
- запрещённый законом
- зарегистрированный закон
- избирательный закон
- имеющий силу закона
- иммиграционный закон
- конституционный закон
- личный закон юридического лица
- наказуемый по закону
- нарушенный закон
- недействующий закон
- неопубликованный закон
- не подпадающий под действие закона
- непреложный закон
- нравственный закон
- обнародованный закон
- общий закон
- опубликованный закон
- основной закон
- охраняемый законом
- предусмотренный законом
- прежний закон
- применимый закон
- принятый закон
- разрешающий закон
- релевантный закон
- специальный закон
- справедливый закон
- строгий закон
- тарифный закон
- требующийся по закону
- уголовный закон
- управомоченный по закону
- установленный законом
- устаревший закон
- федеральный закон
- федеральный конституционный закон
- частный закон
- чрезвычайный закон -
17 домициль в силу закона
разъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
преступление, караемое по закону — offence punishable by law
предстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > домициль в силу закона
-
18 закон
м. law; rule; principleзакон Гейгера—Неттола — Geiger-Nuttall rule
закон дистрибутивности дизъюнкции относительно конъюнкции — distributive law of disjunction over conjunction
закон дистрибутивности конъюнкции относительно дизъюнкции — distribution law of conjunction over disjunction
закон излучения Рэлея—Джинса — Rayleigh-Jeans law
разъяснить смысл правовой нормы, закона — to clarify the law
преступление, караемое по закону — offence punishable by law
предстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
Антонимический ряд: -
19 ограниченное представительство
генеральное, общее представительство — general agency
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограниченное представительство
-
20 представительство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представительство
См. также в других словарях:
agency by operation of law — An agency which exists by force of law rather than by the mutual consent of principal and agent. 3 Am J12d Ag § 19 … Ballentine's law dictionary
agency — agen·cy n pl cies 1: the person or thing through which power is exerted or an end is achieved death by criminal agency W. R. LaFave and A. W. Scott, Jr. 2 a: a consensual fiduciary relationship in which one party acts on behalf of and under the… … Law dictionary
agency — A relationship between two persons, by agreement or otherwise, where one (the agent) may act on behalf of the other (the principal) and bind the principal by words and actions. Relation in which one person acts for or represents another by latter … Black's law dictionary
agency — A relationship between two persons, by agreement or otherwise, where one (the agent) may act on behalf of the other (the principal) and bind the principal by words and actions. Relation in which one person acts for or represents another by latter … Black's law dictionary
Law enforcement agency — (LEA) is a term used to describe either an organisation that enforces the laws of one or more governing bodies, or an organisation that actively and directly assists in the enforcement of laws. In doing so, the LEA assists the governing bodies to … Wikipedia
Operation Hot Winter — Part of the 2007–2008 Israel–Gaza conflict Area of the conflict … Wikipedia
Operation Entebbe — Part of Arab Israeli conflict The old terminal building of the Enteb … Wikipedia
Operation Days of Penitence — Part of the 2004 Israel–Gaza conflict Date September 30 – October 16, 2004 Location Gaza Strip Resul … Wikipedia
Operation Rainbow (2004) — Operation Rainbow Part of the 2004 Israel–Gaza conflict Date May 18–23, 2004 Location Gaza Strip Result … Wikipedia
Operation Autumn Clouds (2006) — Operation Autumn Clouds Part of the 2006 Israel–Gaza conflict Date October 31, – November 7, 2006 … Wikipedia
Operation Opera — For the Yugoslav Wars operation, see Operation Opera Orientalis. Babylon Part of Arab–Israeli Conflict Map of the attack … Wikipedia